Einem zufriedenen Herzen scheint die Sonne überall. - Довольному сердцу везде светит солнце.

Рубрика: Немецкие
Постоянный адрес: http://pogovorki.net/cat17/551975.html

Читайте также:

Not macht erfinderisch. - Нужда делает изобретательным. (->)
Morgen, morgen, nur nicht heute, sagen alle faulen Leute. - Завтра, завтра, только не сегодня, говорят все ленивые люди. (->)
Wer es nicht im Kopfe hat, hat es in den Beinen. - От дурной головы и ногам покоя нет. (->)
Der Säufer schläft seinen Rausch aus, der Tor aber nie. - Пьяный проспится, дурак никогда. (->)
Liebe macht blind. - Любовь зла, полюбишь и козла. (->)